/img alt="Imagem da capa" class="recordcover" src="""/>
Dissertação
Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX
A nossa pesquisa investiga as construções sintáticas com sentido passivo no português do Brasil, tendo como objetivo geral a descrição das construções sintáticas com significado passivo em textos do Jornal do comércio no século XX, e como objetivos específicos: identificar as formas verbais que se r...
Autor principal: | Soares, Samara Silva |
---|---|
Outros Autores: | http://lattes.cnpq.br/8612628545262001 |
Grau: | Dissertação |
Idioma: | por |
Publicado em: |
Universidade Federal do Amazonas
2022
|
Assuntos: | |
Acesso em linha: |
https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/8681 |
id |
oai:https:--tede.ufam.edu.br-handle-:tede-8681 |
---|---|
recordtype |
dspace |
spelling |
oai:https:--tede.ufam.edu.br-handle-:tede-86812022-02-10T05:03:36Z Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX Soares, Samara Silva Bandeira, Grace dos Anjos Freire http://lattes.cnpq.br/8612628545262001 http://lattes.cnpq.br/5838598218715514 Azevedo, Orlando da Silva Oliveira, Mateus Coimbra de Língua portuguesa - Gramática Língua portuguesa - Voz passiva LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: LINGUISTICA HISTORICA LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: TEORIA E ANALISE LINGUISTICA LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUAS CLASSICAS Sentido passivo Construções sintáticas Jornal do Comércio A nossa pesquisa investiga as construções sintáticas com sentido passivo no português do Brasil, tendo como objetivo geral a descrição das construções sintáticas com significado passivo em textos do Jornal do comércio no século XX, e como objetivos específicos: identificar as formas verbais que se relacionam com o sentido passivo e entender como a deponência motivou na formação da passividade em textos do século XX. As edições selecionadas foram dos meses de janeiro, fevereiro e março de 1910 com o total de 272. Para selecionar, separamos as construções sintáticas em três formas: ativa, passiva e reflexiva, sendo 58% de ocorrências ativas, 40% de passivas e 2% de reflexivas, respectivamente. Em relação à ativa, encontramos 4 variantes: verbos intrinsecamente passivos (VIP), forma com ergativação, forma de infinitivo, forma de gerúndio; à passiva, forma passiva analítica (VPA) e forma passiva pronominal (VPP); e a forma reflexiva. Verificamos também que a variante com maior incidência é a VPP com 44% nas edições do Jornal do Comércio do Amazonas. Delimitamos a nossa busca pelas construções a uma seção do jornal, o anúncio, por se aproximar mais da língua falada. Com a análise dos dados, procuramos comprovar a hipótese levantada para esse trabalho: que existem outras construções sintáticas com sentido passivo, além das tradicionais formas passivas. Nesse trabalho, levamos em conta o sentido passivo explicado por Bechara (2009) e Hauy (1992), como uma forma de entender o funcionamento do sentido. Também utilizamos para defini-lo os papéis temáticos por meio de Cançado e Amaral (2016) e Cançado (2018), e as propriedades semânticas propostas por Cançado (2005). Constatamos que encontramos construções com sentido passivo: formas ativa, passiva e reflexiva, também observamos que a forma passiva tem variação de sentido em relação à passiva pronominal, ora passivo, ora ativo com indeterminação do sujeito, quando o verbo está no singular. Encontramos uma construção não listada na forma ativa no material antes: gerúndio, sendo acrescentada na análise de dados. Observamos a quantidade de ocorrências de formas ativas e reflexivas, suficientes para comprovar a hipótese levantada nesta pesquisa. Our research investigates the syntactic constructions with passive meaning in Brazilian Portuguese, with the general objective of describing the syntactic constructions with passive meaning in texts from Jornal do Comércio in the 20th century, and as specific objectives: to identify the verbal forms that relate to the passive sense and understanding how deponency motivated the formation of passivity in 20th century texts. The selected editions were from the months of January, February and March 1910 with a total of 272 data. To select, we separated the syntactic constructions into three forms: active, passive and reflexive, with 58% of active occurrences, 40% of passive and 2% of reflexive, respectively. Regarding the active, we find 4 variants: intrinsically passive verbs (VIP), form with ergativation, infinitive form, gerund form; to passive, analytic passive form (VPA) and pronominal passive form (VPP); and the reflective form. We also verified that the variant with the highest incidence is the VPP with 44% in the editions of Jornal do Comércio do Amazonas. We limited our search for constructions to a section of the newspaper, the advertisement, as it is closer to the spoken language. With data analysis, we tried to respond to the hypothesis raised for this work: there are other syntactic constructions with a passive sense, in addition to the traditional passive forms. In this work, we take into account the passive sense explained by Bechara (2009) and Hauy (1992), as a way to understand the functioning of sense. We also used to define it the thematic roles through Cançado and Amaral (2016) and Cançado (2018), and the semantic properties proposed by Cançado (2005). We found that we found constructions with passive meaning: active, passive and reflexive forms, we also observed that the passive form has a variation of meaning in relation to the pronominal passive, sometimes passive, sometimes active with the subject's indeterminacy, when the verb is in the singular. We found a construction not listed in active form in the material before: gerund, being added in the data analysis. We observed the number of occurrences of active and reflexive forms, sufficient to prove the hypothesis raised in this research. FAPEAM - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Amazonas 2022-02-09T18:59:04Z 2021-09-28 Dissertação SOARES, Samara Silva. Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX. 2022. 173 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2021. https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/8681 por Acesso Aberto application/pdf Universidade Federal do Amazonas Faculdade de Letras Brasil UFAM Programa de Pós-graduação em Letras |
institution |
TEDE - Universidade Federal do Amazonas |
collection |
TEDE-UFAM |
language |
por |
topic |
Língua portuguesa - Gramática Língua portuguesa - Voz passiva LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: LINGUISTICA HISTORICA LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: TEORIA E ANALISE LINGUISTICA LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUAS CLASSICAS Sentido passivo Construções sintáticas Jornal do Comércio |
spellingShingle |
Língua portuguesa - Gramática Língua portuguesa - Voz passiva LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: LINGUISTICA HISTORICA LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: TEORIA E ANALISE LINGUISTICA LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUAS CLASSICAS Sentido passivo Construções sintáticas Jornal do Comércio Soares, Samara Silva Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX |
topic_facet |
Língua portuguesa - Gramática Língua portuguesa - Voz passiva LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: LINGUISTICA HISTORICA LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: TEORIA E ANALISE LINGUISTICA LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUAS CLASSICAS Sentido passivo Construções sintáticas Jornal do Comércio |
description |
A nossa pesquisa investiga as construções sintáticas com sentido passivo no português do Brasil, tendo como objetivo geral a descrição das construções sintáticas com significado passivo em textos do Jornal do comércio no século XX, e como objetivos específicos: identificar as formas verbais que se relacionam com o sentido passivo e entender como a deponência motivou na formação da passividade em textos do século XX. As edições selecionadas foram dos meses de janeiro, fevereiro e março de 1910 com o total de 272. Para selecionar, separamos as construções sintáticas em três formas: ativa, passiva e reflexiva, sendo 58% de ocorrências ativas, 40% de passivas e 2% de reflexivas, respectivamente. Em relação à ativa, encontramos 4 variantes: verbos intrinsecamente passivos (VIP), forma com ergativação, forma de infinitivo, forma de gerúndio; à passiva, forma passiva analítica (VPA) e forma passiva pronominal (VPP); e a forma reflexiva. Verificamos também que a variante com maior incidência é a VPP com 44% nas edições do Jornal do Comércio do Amazonas. Delimitamos a nossa busca pelas construções a uma seção do jornal, o anúncio, por se aproximar mais da língua falada. Com a análise dos dados, procuramos comprovar a hipótese levantada para esse trabalho: que existem outras construções sintáticas com sentido passivo, além das tradicionais formas passivas. Nesse trabalho, levamos em conta o sentido passivo explicado por Bechara (2009) e Hauy (1992), como uma forma de entender o funcionamento do sentido. Também utilizamos para defini-lo os papéis temáticos por meio de Cançado e Amaral (2016) e Cançado (2018), e as propriedades semânticas propostas por Cançado (2005). Constatamos que encontramos construções com sentido passivo: formas ativa, passiva e reflexiva, também observamos que a forma passiva tem variação de sentido em relação à passiva pronominal, ora passivo, ora ativo com indeterminação do sujeito, quando o verbo está no singular. Encontramos uma construção não listada na forma ativa no material antes: gerúndio, sendo acrescentada na análise de dados. Observamos a quantidade de ocorrências de formas ativas e reflexivas, suficientes para comprovar a hipótese levantada nesta pesquisa. |
author_additional |
Bandeira, Grace dos Anjos Freire |
author_additionalStr |
Bandeira, Grace dos Anjos Freire |
format |
Dissertação |
author |
Soares, Samara Silva |
author2 |
http://lattes.cnpq.br/8612628545262001 |
author2Str |
http://lattes.cnpq.br/8612628545262001 |
title |
Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX |
title_short |
Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX |
title_full |
Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX |
title_fullStr |
Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX |
title_full_unstemmed |
Um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no Amazonas no século XX |
title_sort |
um estudo descritivo do sentido passivo em textos do português registrado no amazonas no século xx |
publisher |
Universidade Federal do Amazonas |
publishDate |
2022 |
url |
https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/8681 |
_version_ |
1831970033685757952 |
score |
11.755432 |