Estudo comparativo entre o romance A Selva, de Ferreira de Castro, e os dois filmes
homônimos inspirados nessa obra: A Selva, do amazonense Márcio Souza, e A Selva, do
português Leonel Vieira. A pesquisa analisa a forma como os seringais amazônicos e o ciclo
da borracha são narrados no romance e em cada uma de suas adaptações para o cinema,
abordando também as relações entre Literatura e Cinema, tomando por base os pressupostos
teóricos da Literatura Comparada e da teoria da Metáfora Conceptual. Associados ao quadro
teórico estão os seguintes eixos temáticos: a história do ciclo da borracha na Amazônia e o
panorama da literatura que o representa; apontamentos biobibliográficos sobre Ferreira de
Castro e o romance A Selva; diálogos entre a Literatura e o Cinema; reflexões sobre o
fenômeno metafórico. A dissertação apresenta a seguinte divisão: o capítulo “O ciclo da
borracha na Amazônia e sua representação na ficção literária” aborda o período histórico do
ciclo da borracha na Amazônia, com um levantamento sobre a representação desse período na
literatura da e sobre a região e realiza uma leitura do romance A selva, de Ferreira de Castro,
explorando os diversos aspectos dos seringais amazônicos retratados na obra; o capítulo “A
Selva: o inferno no Paraíso” contém uma visão geral sobre o romance de Ferreira de Castro,
explorando pormenores da narrativa; o capítulo “Pelos meandros da Literatura Comparada”
trata da literatura comparada e dos diálogos entre a literatura e o cinema, aplicados a A Selva;
e o capítulo “A Selva: múltiplos olhares” analisa as adaptações do romance de Ferreira de
Castro, elaborando um quadro comparativo entre as três obras e apresentando a leitura da
pesquisadora.
|
