Atlas Morfossintático de parte da microrregião  do Rio Negro-Solimões – AMPRINES

Medeiros, Josué Cordovil; http://lattes.cnpq.br/0282337684321483

Dissertação

Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES

Este trabalho trata de pesquisa realizada no campo da morfossintaxe, desenvolvida a partir dos critérios da Dialetologia Pluridimensional com respaldo metodológico da Sociolinguística Variacionista. Objetivou-se com esta pesquisa registrar o modo de falar dos moradores de quatro municípios: Coari, C...

ver descrição completa

Autor principal:	Medeiros, Josué Cordovil
Outros Autores:	http://lattes.cnpq.br/0282337684321483
Grau:	Dissertação
Idioma:	por
Publicado em:	Universidade Federal do Amazonas 2018
Assuntos:	Dialetologia Sociolinguística Morfossintaxe Atlas Dialetology Sociolinguistics Morphosyntax Atlas LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUA PORTUGUESA
Acesso em linha:	https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/6740

id	oai:https:--tede.ufam.edu.br-handle-:tede-6740
recordtype	dspace
spelling	oai:https:--tede.ufam.edu.br-handle-:tede-67402021-11-27T05:03:21Z Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES Morphosatic Atlas from the microregion of Rio Negro-Solimões - AMPRINES Medeiros, Josué Cordovil Cardoso, Maria Luiza de Carvalho Cruz http://lattes.cnpq.br/0282337684321483 http://lattes.cnpq.br/0121166273814163 Oliveira, Mateus Coimbra de Corrêa, Hydelvidea Cavalcante de Oliveira Dialetologia Sociolinguística Morfossintaxe Atlas Dialetology Sociolinguistics Morphosyntax Atlas LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUA PORTUGUESA Este trabalho trata de pesquisa realizada no campo da morfossintaxe, desenvolvida a partir dos critérios da Dialetologia Pluridimensional com respaldo metodológico da Sociolinguística Variacionista. Objetivou-se com esta pesquisa registrar o modo de falar dos moradores de quatro municípios: Coari, Codajás, Manacapuru e Novo Airão, todos pertencentes à microrregião do Rio Negro-Solimões, no estado do Amazonas. O instrumento utilizado para a recolha de dados foi o Questionário morfossintático (QMS), contendo 49 perguntas, extraído do Atlas Linguístico do Brasil – ALiB. A gravação da fala dos informantes foi realizada com a utilização de um gravador de voz digital da marca Panasonic RR – US310. O perfil dos informantes foi definido a partir dos critérios adotados pelo Atlas Linguístico do Amazonas – ALAM (CRUZ, 2004), sendo três homens e três mulheres em cada ponto de inquérito, pertencentes a uma das três faixas etárias: I (de 18 a 35 anos), II (de 36 a 55 anos) e III (de 56 anos em diante), deveriam ser analfabetos ou que tivessem cursado no máximo até o 5º ano do Ensino Fundamental I, apresentar boas condições fonatórias, ser nascidos nos municípios alvos da pesquisa, não ter se afastado de sua terra natal por mais de um terço de suas vidas e ter cônjuges e pais também nascidos nos pontos de inquérito. As cartas morfossintáticas foram elaboradas com a utilização de um programa de computação específico para esse fim, denominado de SGVCLin, de autoria de SEABRA, R. / ROMANO, V. / e OLIVERIA, N. Dentre os vários resultados alcançados, verifica-se o uso dos verbos no pretérito imperfeito do indicativo no lugar do futuro do pretérito como, por exemplo, “Eu ajudava a casa do Senhor... e:: ... comprava uma casa pra minha filha...”, resposta obtida a partir da pergunta 44 que faz a seguinte indagação: “O que é que você / o (a) senhor (a) faria se ganhasse na loteria?”. Essa variação foi registrada nas falas de quase todos os informantes em quase todos os pontos de inquérito, o futuro do pretérito foi registrado apenas na fala de um informante do gênero feminino, da faixa etária I, do município de Manacapuru. Espera-se que este trabalho possa contribuir para ampliar o conhecimento acerca do modo de falar dos amazonenses, mais especificamente dos moradores da microrregião ora pesquisada. The present study was carried out in the field of morphosyntax, developed from the criteria of Pluridimensional Dialectology with methodological support of Variationist Sociolinguistics. This research aimed to register the speaking manner of residents from four towns: Coari, Codajás, Manacapuru and Novo Airão, all within the microregion of Negro-Solimões river, in Amazonas state, Brazil. The instrument used for the data collection was the Morphosyntactic Questionnaire (QMS), containing 49 questions, extracted from the Linguistic Atlas of Brazil - ALiB. The informants’ speech was recorded with a RR – US310 digital voice recorder. The informants' profile was defined based on the criteria adopted by the Amazonas Language Atlas – ALAM (CRUZ, 2004), being three men and three women in each of the survey points, belonging to one of the three age groups: I (from 18 to 35 years old), II (from 36 to 55 years old) e III (from 56 and older). They were supposed to be illiterate or have only graduated from the elementary school, be born in the target towns of the survey, have not left their homelands for more than a third of their lives, and have spouses and parents also born in the investigation points. The morphosyntactic cards were elaborated with the use of a specific computer program for this purpose, called SGVCLin, authored by SEABRA, R. / ROMANO, V. / and OLIVERIA, N. Among the various results achieved, we verified the use of verbs in the imperfect preterite of the indicative in place of the future of the past tense, for instance, “Eu ajudava a casa do Senhor... e:: ... comprava uma casa pra minha filha...”, the answer from question 44 which asks the following question: “O que é que você / o (a) senhor (a) faria se ganhasse na loteria?”. This variation was recorded in the statements of almost all the informants in almost all the investigation points, the future of the past tense was registered only in the speech of an informant of the feminine gender, of the age group I, from Manacapuru town. We hope this study may contribute to enrich the knowledge about the Amazonian speakers, especially from the microregion researched. 2018-10-30T18:54:35Z 2018-08-27 Dissertação MEDEIROS, Josué Cordovil. Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES. 2018. 372 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2018. https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/6740 por Acesso Aberto http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ application/pdf Universidade Federal do Amazonas Faculdade de Letras Brasil UFAM Programa de Pós-graduação em Letras
institution	TEDE - Universidade Federal do Amazonas
collection	TEDE-UFAM
language	por
topic	Dialetologia Sociolinguística Morfossintaxe Atlas Dialetology Sociolinguistics Morphosyntax Atlas LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUA PORTUGUESA
spellingShingle	Dialetologia Sociolinguística Morfossintaxe Atlas Dialetology Sociolinguistics Morphosyntax Atlas LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUA PORTUGUESA Medeiros, Josué Cordovil Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES
topic_facet	Dialetologia Sociolinguística Morfossintaxe Atlas Dialetology Sociolinguistics Morphosyntax Atlas LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES: LETRAS: LINGUA PORTUGUESA
description	Este trabalho trata de pesquisa realizada no campo da morfossintaxe, desenvolvida a partir dos critérios da Dialetologia Pluridimensional com respaldo metodológico da Sociolinguística Variacionista. Objetivou-se com esta pesquisa registrar o modo de falar dos moradores de quatro municípios: Coari, Codajás, Manacapuru e Novo Airão, todos pertencentes à microrregião do Rio Negro-Solimões, no estado do Amazonas. O instrumento utilizado para a recolha de dados foi o Questionário morfossintático (QMS), contendo 49 perguntas, extraído do Atlas Linguístico do Brasil – ALiB. A gravação da fala dos informantes foi realizada com a utilização de um gravador de voz digital da marca Panasonic RR – US310. O perfil dos informantes foi definido a partir dos critérios adotados pelo Atlas Linguístico do Amazonas – ALAM (CRUZ, 2004), sendo três homens e três mulheres em cada ponto de inquérito, pertencentes a uma das três faixas etárias: I (de 18 a 35 anos), II (de 36 a 55 anos) e III (de 56 anos em diante), deveriam ser analfabetos ou que tivessem cursado no máximo até o 5º ano do Ensino Fundamental I, apresentar boas condições fonatórias, ser nascidos nos municípios alvos da pesquisa, não ter se afastado de sua terra natal por mais de um terço de suas vidas e ter cônjuges e pais também nascidos nos pontos de inquérito. As cartas morfossintáticas foram elaboradas com a utilização de um programa de computação específico para esse fim, denominado de SGVCLin, de autoria de SEABRA, R. / ROMANO, V. / e OLIVERIA, N. Dentre os vários resultados alcançados, verifica-se o uso dos verbos no pretérito imperfeito do indicativo no lugar do futuro do pretérito como, por exemplo, “Eu ajudava a casa do Senhor... e:: ... comprava uma casa pra minha filha...”, resposta obtida a partir da pergunta 44 que faz a seguinte indagação: “O que é que você / o (a) senhor (a) faria se ganhasse na loteria?”. Essa variação foi registrada nas falas de quase todos os informantes em quase todos os pontos de inquérito, o futuro do pretérito foi registrado apenas na fala de um informante do gênero feminino, da faixa etária I, do município de Manacapuru. Espera-se que este trabalho possa contribuir para ampliar o conhecimento acerca do modo de falar dos amazonenses, mais especificamente dos moradores da microrregião ora pesquisada.
author_additional	Cardoso, Maria Luiza de Carvalho Cruz
author_additionalStr	Cardoso, Maria Luiza de Carvalho Cruz
format	Dissertação
author	Medeiros, Josué Cordovil
author2	http://lattes.cnpq.br/0282337684321483
author2Str	http://lattes.cnpq.br/0282337684321483
title	Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES
title_short	Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES
title_full	Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES
title_fullStr	Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES
title_full_unstemmed	Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES
title_sort	atlas morfossintático de parte da microrregião do rio negro-solimões – amprines
publisher	Universidade Federal do Amazonas
publishDate	2018
url	https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/6740
_version_	1831969682575327232
score	11.753735

Atlas Morfossintático de parte da microrregião do Rio Negro-Solimões – AMPRINES

Registros relacionados