Objetivo: Elaborar um manual para Consulta de Enfermagem à pessoa surda na
Atenção Primária à Saúde. Metodologia: estudo metodológico de abordagem
qualitativa com utilização da Pesquisa Convergente Assistencial, por se tratar de um
método que proporciona a convergência entre a pesquisa e a assistência em saúde,
que seguiu as fases de concepção; instrumentalização; perscrutação e análise. O
estudo foi realizado na Atenção Primária à Saúde, em Manaus-Amazonas, e contou
com a participação de 8 enfermeiros. A coleta de dados foi realizada no período de
agosto a novembro de 2022, com realização de dois grupos de convergência, que
aconteceram de forma presencial, e duraram entre 40 e 60 min cada grupo. No
primeiro grupo de convergência foi realizado o levantamento de dados necessários à
elaboração coletiva do manual para subsidiar a primeira etapa do Processo de
Enfermagem, mediado por um instrumento semiestruturado com questões que
favoreceram identificar os elementos necessários para embasar a elaboração de um
manual para subsidiar a comunicação enfermeiro/pessoa surda durante a primeira
etapa do processo de enfermagem. No segundo grupo de convergência foi realizado
para apresentação do protótipo com vistas a avaliação previa do manual pelos
profissionais do serviço. O estudo atendeu os preceitos éticos da pesquisa com seres
humanos, tendo sido aprovado pelo Comitê de ética em Pesquisa sob o Parecer de no
5181.999. A análise das falas dos participantes foi realizada por meio da Análise de
Conteúdo de Bardin, onde emergiram as categorias que embasaram a elaboração do
manual. Resultados: emergiram duas categorias: 1) Assistência de Enfermagem à
Pessoa Surda: frustrações e tentativas de comunicação com a pessoa surda e 2) O
processo de enfermagem: expectativas quanto à implementação de um manual de
comunicação com a pessoa surda na Atenção Primária à Saúde. Com base nessas
informações foi elaborado o Manual para a Consulta de Enfermagem à Pessoa Surda
na Atenção Primária à Saúde, um Produto Técnico Tecnológico para subsidiar a
primeira etapa do Processo de Enfermagem. Considerações Finais: O manual
elaborado tem potencial para subsidiar a primeira etapa do Processo de Enfermagem
e representa um importante instrumento para o processo de trabalho do enfermeiro
com redução da barreira na comunicação enfermeiro/pessoa surda. Apesar de a
Libras ser uma linguagem nacional, possui sinais específicos de cada região, de forma
que o conteúdo do manual aqui proposto remete ao conjunto de sinais pertinentes à
comunicação de surdos do Amazonas, contemplando, assim, o contexto amazônico.
|
